В ЭТОТ ДЕНЬ, 204 года назад,
21 апреля 1816 года, родилась
• английская поэтесса,
• романистка
ШАРЛОТТА БРОНТЕ
21 апреля 1816 года, родилась
• английская поэтесса,
• романистка
ШАРЛОТТА БРОНТЕ
«Чувство без разума не слишком питательная еда; но и разум, не смягченный чувством, - горькая и сухая пища и не годится для потребления.» — Джейн Эйр
Шарлотта Бронте (англ. Charlotte Brontë) родилась 21 апреля 1816 года в Западном Йоркшире (Великобритания), в семье священника, ирландца по происхождению. У нее было четыре сестры и брат. В 1821 году мать семейства умерла от рака, и шестеро детей остались на попечении отца.
Четыре сестры Бронте, включая Шарлотту, учились в Кован-Бриджской школе для дочерей духовенства. Именно это учебное заведение впоследствии стало прототипом пансиона Ловуд из романа «Джейн Эйр», и не случайно. Ужасные условия жизни подкосили здоровье Марии и Элизабет Бронте, которые вскоре умерли. После этого отец немедленно забрал Энн и Шарлотту из пансиона.
Дома трое сестер – Шарлотта, Энн и Эмили – и их брат Бренуэлл увлеклись литературой и начали писать. Впоследствии все они стали писательницами. А образование Шарлотта Бронте продолжила в Роу-Хэдской школе.
Страсть к писательству все больше овладевала ею. В это время она предпринимала первые серьезные попытки пробиться в «большую литературу», правда, делала это под мужским псевдонимом Каррер Белл, чтобы избежать необъективности со стороны писателей и критиков сильного пола. Установить дату первой публикации Шарлотты Бронте сейчас невозможно: это был перевод из французской поэзии, который она отправила в журнал анонимно.
На жизнь писательница зарабатывала, работая гувернанткой. А в 1844 году Шарлотта Бронте решила основать собственную школу. Для этого она приспособила родительский дом. Но его месторасположение (он находился неподалеку от кладбища) отпугнуло родителей потенциальных учениц.
В 1846 году три сестры Бронте опубликовали за собственный счет поэтический сборник. Он вышел под псевдонимами Каррер, Эллис и Эктон Белл. На следующий год они начали искать издателей для трех своих романов. Тогда же, в 1847 году, вышел знаменитый роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр».
После этого началась черная полоса: друг за другом скончались Бренуэлл, Эмили и Энн. Шарлотта, оставшись одна с престарелым отцом, активно продолжала писать. В 1854 году она вышла замуж за помощника своего отца Артура Белла Николлса. Брак не был заключен по любви – скорее всего, Шарлотта просто поддалась влиянию обстоятельств.
Но уже в январе 1855 году состояние ее здоровья ухудшилось, а 31 марта 1855 года Шарлотта Бронте скончалась в Хауорте (Великобритания).
Источник: www.calend.ru
Что почитать
Бронте, Ш. Виллет
Люси Сноу рано осиротела, но двери дома ее крестной всегда были открыты для нее. И именно за этими дверями она встретила свою первую любовь… Прошли годы, и родная Англия осталась далеко позади: вот корабль везет ее на Континент, а вот она уже учительница в девичьем пансионе, и судьба вновь сводит ее с Грэмом. Но ведь не к ней тянулось его сердце, ни тогда, в детстве, ни сейчас. К ней неравнодушен мосье Поль, но удастся ли любви перекинуть мостик над разделяющей их пропастью — разницей в возрасте и вере?
Бронте, Ш. Городок
Роман известной английской писательницы Ш. Бронте (1816–1855) «Городок» — это история молодой англичанки Люси Сноу, рано осиротевшей, оказавшейся в полном одиночестве, без средств к существованию. Героине приходится преодолеть много трудностей, столкнуться с лицемерием и несправедливостью, пережить тяжелые разочарования, утрату иллюзии и крушение надежд на счастье. В широком плане «Городок» — роман о становлении личности.
Бронте Ш. Джейн Эйр
Это – одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации не в силах были передать всю ее прелесть и всю силу ее воздействия на женское сердце. Это «Джейн Эйр» – один из немногих любовных романов, вошедших в золотой фонд мировой литературы.
Бронте, Ш. Повести Ангрии
Поначалу это была просто увлекательная литературная игра — развлечение на досуге юных отпрысков сельского священника Патрика Бронте, сочинявших захватывающие истории вымышленного королевства Ангрия. Но очень скоро игра превратилась в настоящую одержимость — а результаты ее и теперь восхищают читателей. Имена Шарлотты, Эмили и Энн Бронте давно вошли в золотой фонд мировой литературы — и лишь трагическая ранняя смерть помешала их брату Брэнуэллу сравняться с сестрами. А «Повести Ангрии», написанные Шарлоттой в соавторстве с братом, давно уже признаны подлинным шедевром — причудливой сказкой для взрослых, равно интересной и для профессиональных литераторов, и для самого широкого круга читателей, и для поклонников жанра «литературных легенд»…
Бронте, Ш. Секрет (сборник)
Когда-то дети одного английского священника играли в оловянных солдатиков с таким увлечением, что постепенно придумали целый мир, населенный героями — добрыми и злыми, храбрыми и трусливыми, честными и лживыми. Читая повести, написанные Шарлоттой Бронте в соавторстве с братом Брэнуэллом, мы можем только удивляться, каким образом удалось юным авторам предвосхитить рождение новых жанров — фантастических, приключенческих и вполне серьезных.
Бронте, Ш. Шерли
Роман «Шерли» английской писательницы Ш. Бронте (1816–1855) получил на родине широкую известность — он много раз переиздавался, его экранизировали в кино и на телевидении, по нему готовили радиопередачи.
Вот уже полтора столетия читателей волнует история любви двух героинь романа к одному мужчине, их трагическая судьба.
Бронте, Ш. Эмма
Последний, незавершенный роман Ш. Бронте (1816–1855) «Эмма», впоследствии дописанный другой английской писательницей впервые публикуется на русском языке.
«Читая этот незаконченный отрывок, я думал обо всем, что в нем осталось ненаписанным. Есть ли оно где-нибудь и если есть, то где? Откроется ли вновь последняя страница, доскажет ли писательница свою историю? Сумеет ли она там где-то исправить эту повесть о бедах и тревогах юной Эммы?» — так писал Теккерей, публикуя последнюю рукопись нежно обожаемой им Шарлотты Бронте: две главы из начатого ею за несколько месяцев до своей жестоко ранней смерти романа «Эмма». Вопросы, которые он задавал, в тот момент казались вполне риторическими — очевидно, впрочем, что задавал их не он один. Более ста лет минуло, и совсем другая английская писательница, скрывшаяся под псевдонимом Another Lady (ее настоящее имя Констанс Сейвери), попыталась дать на них ответ, попыталась «досказать историю юной Эммы» — протянув тем самым реальную нить из века XIX в век XX.
Роман «Эмма» вышел в Лондоне в 1980 году, прошло еще двадцать лет, и теперь уже русский читатель, и уже не XX, но XXI века, сможет узнать его финал. Рискованный эксперимент, в котором почтение граничит с дерзостью, а подражание отмечено печатью первозданности, оказался удачным. Роман читается легко, на одном дыхании, в нем не ощущаешь «швов» — это тот самый роман, про который Пушкиным было говорено: «Роман классический, старинный, отменно длинный, длинный, длинный». При этом — роман, несущий притягательный отсвет «былых времен» — естественно и грациозно соединенный с потаенной грустной ироничностью, этим непременным знаком «новой» словесности.
Бронте, Ш. Эмма Браун
В 1854 году Шарлотта Бронте написала две главы своего нового романа «Эмма», однако ей не довелось закончить его — 31 марта 1855 года она умирает от преждевременных родов. Спустя много лет, Клер Бойлен, ирландская писательница и журналист, дописала роман, наградив его сложным и запутанным сюжетом, повествующем о судьбе девочки Эммы, которой приходится выживать на улицах Лондона Викторианской эпохи. Разврат, нищета, детская проституция, малодушие — основные темы романа.
Перед тем как сесть за написание продолжения романа, Клер Бойлен, по её же словам, изучила множество литературы о Викторианском периоде в Англии, в том числе о жизни бедняков на улицах Лондона, побывала в музее персонажей Бронте и вела беседы со многими исследователями творчества семьи Бронте.
Девочка по имени Эмма Браун не помнит своего прошлого и пытается разыскать мать. Ей приходится испытать на себе все ужасы нищеты и бездомной жизни на улицах Лондона, тяжело трудиться, чтобы заработать на еду. Во время своих скитаний она знакомится с девочкой младше неё по имени Дженни Дру. Вместе с ней они ищут кров, и однажды забредают на Всемирную выставку в Гайд-парк, где Эмма видит свои изображения, развешенные по всему зданию Хрустального дворца, под которыми подписано, что её разыскивают. Дженни думает, что попала в рай, ведь она никогда не видела таких красивых и богатых людей, никогда не ела таких вкусных вещей, которыми здесь торговали. Такая Выставка имела место в реальности — Великая выставка промышленных работ всех народов, и проходила в лондонском Гайд-парке с 1 мая по 15 октября 1851 года, она стала вехой в истории промышленной революции.
В конце концов, память возвращается к Эмме благодаря заботе её приемной матери, Изабель Чалфонт. Оказывается, что Эмма Браун — дочь приличной женщины, у которой выкрали ребёнка и продали на улице за бесценок.
Бронте, Ш. Эшворт
Три сестры Бронте попробовали свои силы на литературном поприще, но наибольшей известности добилась старшая из них, Шарлотта, автор популярного романа «Джейн Эйр».
В книгу включены главы незавершенного романа писательницы «Эшворт» — такие яркие и многообещающие. Они впервые переведены и опубликованы на русском языке.
Произведение вышло в составе авторского сборника, выпущенного издательством Эксмо-Пресс в серии «Зарубежная классика» в 2001 году.
Перевод с английского М. Тугушевой.
Комментариев нет:
Отправить комментарий